ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

das heißt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -das heißt-, *das heißt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
das heißtthat is [Add to Longdo]
Das heißt nicht viel.That doesn't mean a lot. [Add to Longdo]
d.h. : das heißti.e. : that is (id est) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It means...Das heißt... Die drei Räuber (2007)
It is, lucy.Das heißt es. Our Drunk Friend (2009)
Well, yes.Das heißt, doch. Arthur (2011)
Meaning?Das heißt? Power (2013)
That is, if he's still alive.Das heißt, wenn er noch lebt. The Night of the Generals (1967)
Well, yes and no, that is to say, to use a musical metaphor, Nun, ja und nein, das heißt, die Verwendung einer musikalischen Metapher, The Oldest Profession (1967)
In other words, an old man.Das heißt, ein Alter. Risky Business (1967)
That mean we're gonna have to check through all this junk.Das heißt, wir müssen den ganzen Müll hier durchsuchen. The Sorcerers (1967)
Well, I'll tell you, we'll get Empy to show you now.Ich sage es Ihnen, das heißt, Effie wird es Ihnen zeigen. A Taste of Blood (1967)
- That doesn't mean I took your pin.- Das heißt nicht, dass ich sie habe. Tony Rome (1967)
He wasn't even a pro.Das heißt, nicht mal das. Tony Rome (1967)
Then you realize our time has now come.Das heißt, dass auch für uns die Zeit abgelaufen ist. Man, Pride & Vengeance (1967)
It's a matter of Moscow, you see.Das heißt Moskau! War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Get the horses.Das heißt, wir hauen ab. The War Wagon (1967)
"That means we cannot attack Germany."Das heißt, wir können deutschland nicht angreifen. The Producers (1967)
That means by tomorrow night I'll be a free man, huh?Das heißt, morgen Abend bin ich ein frei, ja? The Confession (1967)
Well, that means I'm gonna have to dump you.Das heißt, ich muss Sie loswerden. The Confession (1967)
- And you know what that means?- Und wissen Sie, was das heißt? The Confession (1967)
So?Das heißt? The Slave: Part 2 (1967)
So she's for sale.Das heißt, sie ist Ware. The Slave: Part 2 (1967)
(Two ) There are people who talk and people who don't, which means some people leave this place and some who do not leave.Manche Leute reden und manche nicht. Das heißt, die Einen verlassen diesen Ort wieder und die Anderen nicht. A. B. and C. (1967)
That means making for West Germany, Denmark...Das heißt, wir müssen Richtung Westdeutschland, Dänemark... A. B. and C. (1967)
That means in two hours the Enterprise will destroy Eminiar Vll.Das heißt, in zwei Stunden zerstört die Enterprise Eminiar VII. A Taste of Armageddon (1967)
Obviously, Captain, if it is an intelligent creature, if it is the same one, if it is therefore capable of space travel, it could pose a grave threat.Es ist ganz offensichtlich, Captain: Wenn es ein intelligentes Wesen ist, wenn es dasselbe ist, das heißt, wenn es durchs All reisen kann, könnte es eine ernste Bedrohung darstellen. Obsession (1967)
Men of... That is the world of the past.Das heißt, aus der Welt der Vergangenheit... Space Seed (1967)
That's what we call freedom. You'll like it.Das heißt Freiheit und wird Ihnen gefallen. The Apple (1967)
- It means, Trelane the party's over, thanks to Mr. Spock.- Das heißt, das Spiel ist aus, dank Mr. Spock. The Squire of Gothos (1967)
Which means he has something helping him.Das heißt, irgendetwas hilft ihm. The Squire of Gothos (1967)
He looks human, but of course that doesn't mean a thing.Er sieht menschlich aus, aber das heißt nichts. Who Mourns for Adonais? (1967)
You mean to tell me that all these women, that all this is..?Das heißt, all diese Frauen, all das hier ist... Wolf in the Fold (1967)
I'm following my eyes, and they're looking straight ahead.Ich gehe immer der Nase nach. Und das heißt nach vorn. Staraya, staraya skazka (1968)
Does that mean there ain't no chow for us?Das heißt, es gibt kein Essen? How to Escape from Prison Camp Without Really Trying (1968)
That means we're going to have to hide her for 48 hours. Her?Das heißt, dass wir sie 48 Stunden verstecken müssen. Is There a Doctor in the House? (1968)
Do you know what that means?Und wissen Sie, was das heißt? Man's Best Friend Is Not His Dog (1968)
Stupid-- that means that I am much smarter than Colonel Hogan.Dummkopf. Das heißt, dass ich klüger bin als Colonel Hogan. Man's Best Friend Is Not His Dog (1968)
That means crossing the border.- Das heißt, die Grenze überschreiten. The Collector General (1968)
We're out of business. Colonel...Das heißt Funkstille. What Time Does the Balloon Go Up? (1968)
Well, no.Das heißt, nein. Very Happy Alexander (1968)
Meaning that I could've killed both of them.Das heißt, dass ich beide getötet haben könnte. 5 Card Stud (1968)
- That'll mean the kiss wore off.- Das heißt, der Kuss hat nicht gereicht. 5 Card Stud (1968)
What shape is her face? A perfect oval.Ein makelloses Oval, das heißt, vielleicht ein etwas dreieckiges Oval. Stolen Kisses (1968)
That must mean...Das heißt... Barbarella (1968)
You mean... No one can see you except me?Das heißt, für alle anderen sind Sie unsichtbar? Blackbeard's Ghost (1968)
You know what that means, don't you?Du weißt, was das heißt, oder? Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Do you realise what this means?Wissen Sie, was das heißt? A Dandy in Aspic (1968)
That is, if we're to stay.Das heißt, wenn wir bleiben dürfen. The Devil Rides Out (1968)
That is, only beer.Das heißt, nur Bier. Dracula Has Risen from the Grave (1968)
You realize what that means.Du begreifst, was das heißt. Finian's Rainbow (1968)
That means I must've wished you into it.Das heißt, ich habe es für dich gewünscht. Finian's Rainbow (1968)
Which means I must've been standing over the crock.Und das heißt, ich muss über dem Topf gestanden haben. Finian's Rainbow (1968)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top